Diccionario Japonés

He aquí nuestro gran diccionario, donde podreis consultar cualquier palabra o expresión que querais conocer sobre el precioso idioma: El japonés. Poco a poco lo iremos ampliando con las aportaciones de la gente . A ver si la gente se anima! ñ.ñ

1-9
1( 一 ) ---> Ichi
2( 二 ) ---> Ni
3( 三 ) ---> San
4( 四 ) ---> Shi/Yon
5( 五 ) ---> Go
6( 六 ) ---> Roku
7( 七 ) ---> Nana/Shichi
8( 八 ) ---> Hachi
9( 九 ) ---> Kyu
10( 十 ) ---> Jyu
11 ---> Jyu+ichi
12 ---> Jyu+ni
...
20 ---> Ni+jyu


A
Aishiteru( 愛してる ) ---> Te amo.
Arigato( ありがとう ) ---> Gracias.

B
Baka( バカ ) ---> Tonto; Idiota; Lelo.

C
Chi ---> Sangre.

D
Daigaku( 大学 ) ---> Universidad.
Dakishimeru ---> Abrazar.
Dô itashimashite( どういたしまして ) ---> De nada.

E

F
Fune ---> Barco.

G
Gakkô o Gakkou( 学校 ) ---> Escuela.
Gakusei( 学生 ) ---> Estudiante.
Ganbatte/Ganbatte kudasai ---> Ánimo!

H
Hajimemashite( はじめまして ) ---> Encantado de conocerte/mucho gusto.
Hana ---> Flor.
Hi( 日 ) ---> Sol.
Hi( 火 ) ---> Fuego.
Himawari ---> Girasol.
Hon ---> Libro.
Hoshi ---> Estrella.
Hotaro ---> Luciérnaga.

I
Inu( 犬 ) ---> Perro.
Itadakimatsu( いただきます ) ---> ¡Que aproveche!.

J
Jisho ---> Diccionario.

K
Kami ---> Dios.
Konichiwa( 今日は ) ---> ¡Hola!; ¡Buenos días!; ¡Buenas tardes!.
Kurai ---> Oscuro.
Kuroi ---> Negro.
Kuso( クソ ) ---> Mierda.

L
No existe en el idioma Japonés

M
Matta ne ---> Hasta luego.
Midori ---> Verde.
Mizu( 水 ) ---> Agua.

N
Neko( 猫 ) ---> Gato.

O
O-genki desu ka? ---> ¿Cómo estás?.
Ohayo gozamaisu ---> Buenos dias.
Omedetou ---> Felicidades.
Onii-Chan( お兄ちゃん ) ---> Hermano de forma cariñosa.
Onna( 女 ) ---> Mujer.
Onna no ko( 女の子 ) ---> Chica.
Otaku ---> Fan.
Otoko( 男 ) ---> Hombre.
Otoko no ko( 男の子 ) ---> Chico.
Otomodachi( お友達 ) ---> Amigo.
Oyasumi nasai ---> Buenas noches.

P

Q

R

S
Sayonara ---> Adiós.
Sensei ---> Profesor.
Shi ---> Muerte.
Shiroi ---> Blanco.
Sumimasen ---> Perdona, disculpa.
Suki da ---> Me gustas.

T
Tsuki ---> Luna.
Tsumaranai ---> Aburrido.

U
Usagi ---> Conejo.

V
No existe en el idioma Japonés

W
Watashi wa "tu nombre" desu ---> Yo soy "tu nombre" EJ: Watashi wa Noctis desu // Yo soy Noctis

X

Y
Yutakana ---> Abundante.

Z




PD: El diccionario se irá actualizando continuamente, para corregir y/o añadir nuevas palabras/expresiones

Las que yo conozco a parte de esas que has puesto ^^ :

-Itadakimatsu: Qué aproveche
-Sayonara: Adios
-Hajimemashite: Encantado de conocerte/mucho gusto
-dou itashimashite: De nada.
-Otomodachi: amigo

Todas son de ver animes, por ejemplo la de itadakimatsu la aprendí cuando lo decía Naruto antes de comer ramen xDDD

Si hay alguna mal, que es posible, corregidme

onii-chan: hermano (creo que se escribia asi
baka: idiota (esta tambien es de naruto xDDD)

Otoko - hombre
Onna - mujer
Otoko no ko - chico
Onna no ko - chica
Hi - Sol/Fuego
Tsuki - Luna
Mizu - Agua
Kuso - Mierda
Neko - Gato
Inu - Perro
Gakko - Escuela
Gakusei - Estudiante
Sensei - Profesor
Daigaku - Universidad

Sei-chan escribió:Otoko - hombre
Onna - mujer
Otoko no ko - chico
Onna no ko - chica
Hi - Sol/Fuego
Tsuki - Luna
Mizu - Agua
Kuso - Mierda
Neko - Gato
Inu - Perro
Gakko - Escuela
Gakusei - Estudiante
Sensei - Profesor
Daigaku - Universidad

Que buen aporte arigato *-*

De nada, xo hay una errata es Gakusei no gakusai :S 　y yo tube un error, es gakkou o gakkô, no gakko

ya que estamos voy a dar los Kanji y los hiragana/katakana para las palabra que ya están ^^

Aishiteru: (es una contracción del lenguaje hablado de Aishiteiru) 愛してる　（愛している）
Arigatô: ありがとう
Baka: バカ
Daigaku: 大学
Dô itashimashite: どういたしまして
Gakkô: 学校
Gakusei: 学生
Hajimemashite:　はじめまして
Hi:　日(sol)　火(fuego)
Inu: 犬
Itadakimasu:　いただきます
Konnichi wa:　今日は
Kuso:　クソ
Mizu:　水
Neko:　猫
Onii-chan: お兄ちゃん
Onna:　女
Onna no ko:　女の子
Otoko:　男
Otoko no ko:　男の子
Otomodachi: (el O es un "dignificador", hace la palabra mas respetuosa, amigo tb puede ser tomodachi a secas o nakama): お友達

Domo arigatooo por el aporte ^^

esto se va llenando poco a poco xDDD

himawari: girasol
Hotaru: luciernaga
hana: flor
usagi:conejo
chi:sangre
otaku-fan
kurai-oscuro
shiroi-blanco
kuroi-negro
midori-verde
abazure: zorra, si no me confundo, aunq no se la connotacion..xD
hoshi:estrella
weno los numeros, aunq deberian ir aparte
1-ichi
2-ni
3-san
4-yon,shi
5-go
6-roku
7-nana, shichi
8-hachi
9-kyu
10-jyu
11-jyu+ichi
12-jyu+ni
...
20-ni+jyu

y weno ya segujier xq hay excepciones con algunos numeros xDD

y ya que estamos otro apartado para frases
Ohayo gozamaisu: wenos días
Oyasumi nasai: wenas noches
Itadakimasu. que aproveche
Omedetou: felicidades
Sumimasen:perdona, dosculpa
matta ne:hasta luego
ganbatte/ ganbatte kudasai: animo!

Y un esquemita para decir alguna frasecilla corta
suj part complemento part verbo
watashi wa mirita desu
yo soy mirita (por cierto asi me llaman xDDD)

y weno me voy a hacer las maletas, ya seguire xDD
y te dire que kitas ya la l, en japones no hay L, ni V

Zorra no era kitsune? xD Es que me suena de haber oido eso en algun anime ^^

Dios cuanto trabajo! xDDD

Ahora me pondre

Ayame Aizawa escribió:Zorra no era kitsune? xD Es que me suena de haber oido eso en algun anime ^^

si, kitsune es zorra, y lo habras oido en love hina xDDD

pero kitsune no era zorra de animalico?xD
kitsune es la alcoholica xDDD

Saya-Nakamura escribió:

Ayame Aizawa escribió:Zorra no era kitsune? xD Es que me suena de haber oido eso en algun anime ^^

si, kitsune es zorra, y lo habras oido en love hina xDDD

He visto mas series que love hina, te lo aseguro, es más love hina apenas la he visto

Gracias por actualizar noctis ha quedado todo muy bien *-*

De acuerdo contigo ayame ^^ , esta quedando genial ^^ , pongo yo unas :

Fune : Barco
Hon : Libro
Jisho: Diccionario
Kami:Dios ( fácil eh xDD)
Shi: Muerte
O- Genki desu ka?: ¿Cómo estás?
Dakishimeru: Abrazar
Yutakana : Abundante
Tsumaranai : Aburrido

aqui te ayudo con otras ^^

Sobre los números, 3 sólo se dice San, 4 es Shi o Yon y 7 es Shichi o Nana

1- 一
2- 二
3- 三
4- 四
5-　五
6-　六
7-　七
8- 八
9- 九
10- 十

Sei-chan escribió:Sobre los números, 3 sólo se dice San, 4 es Shi o Yon y 7 es Shichi o Nana

1- 一
2- 二
3- 三
4- 四
5-　五
6-　六
7-　七
8- 八
9- 九
10- 十

con el 3 me ekivoque de linea u.u'
y con lo del 7 se me fue la puta olla, xq para empezar escribi todo de memoria u.u'

jaja no problem a todos nos pasan esas coshash :3

Lo actualizo

Habría que puntualizar, que el numero cuatro apenas se utiliza shi, ya que shi es la pronunciación para el kanji de muerte、死 con lo cual no les hace mucha gracia xD De hecho antes en los hoteles no habia puerta número 4
además, para escribir konnichiwa no se usa kanji, sino que se escribe en hiragana. Es una falta bastante gorda escribir konnichiwa en kanji ^^
Yo corregiria lo de otaku, es un termino algo despectivo... Y se usa solo para los fans del anime y manga. En japonés, fan se dice fan, tal cual xD ファン

oh, y acabo de leer, que no me habia leido todo el post xD kitsune es zorro, pero el animal vaya xD zorra ... como profesion (que fino) se dice unko

Yo podria colaborar poniendo frases y vocabulario. Estoy aprendiendo en una acdemia y ya llevo 1 años y medio asi que.... xDD Podeis pedirme lo que querais. xDD

Pedirme y así no me aburro *O*

Negapon escribió:Habría que puntualizar, que el numero cuatro apenas se utiliza shi, ya que shi es la pronunciación para el kanji de muerte、死 con lo cual no les hace mucha gracia xD De hecho antes en los hoteles no habia puerta número 4
además, para escribir konnichiwa no se usa kanji, sino que se escribe en hiragana. Es una falta bastante gorda escribir konnichiwa en kanji ^^
Yo corregiria lo de otaku, es un termino algo despectivo... Y se usa solo para los fans del anime y manga. En japonés, fan se dice fan, tal cual xD ファン

Vaya, gracias por la info

De todas maneras lo del 4... en una peli (no voy a explicar la escena xk... no :S) salían contando y decían "ichi, ni, san, shi... ichi, ni, san, shi... ichi, ni,san, shi..." no se... ¿puede que sean las personas mayores las que lo utilicen menos por cuestiones de supersticion y que los a jovenes eso se la sude? no tengo ni idea eh? son suposiciones mias e_e

pues a lo mejor puede ser, no se... tambien hay palabras en las que se lee shi, por cuestion de pronunciacion. Si que he oido contar como ichi ni san shi, pero a mi es lo que me conto mi profe de japones, que no les hace demasiada gracia xD
ahora me mata la curiosidad por saber que escena era xD

La peli era "todo sobre Lily Chou-chou" (que recomiendo encarecidamente) pero no voy a decir la escena

Lo de segun la palabra es si es on'yomi o kun'yomi, no? (creo que era algo asi e_e)