Miyavi... enfermo grave :S

**Carnelas** Miér Oct 21, 2009 10:35 pm

os copio el evento que hice en tuenti....

Atentos a lo que ha posteado el staff en el myspace de miyavi...

Announcement from J-glam staff
URGENT ANNOUNCEMENT: MIYAVI USA TOUR POSTPONED

It is with the greatest regret that we have to announce that Miyavi's USA tour (scheduled to perform in Seattle, New York, Atlanta, and Dallas) has been cancelled, and will be rescheduled.

There has been problems which occurred regarding the band member's entry permits, and complications that arose during the process of scheduling/booking of venues. Moreover, the condition of Miyavi's health after an injury which occurred during the Europe tour, has not shown a favorable recovery.

Miyavi has been greatly looking forward to the USA leg of the tour, and is still strongly opposed to the idea of canceling the shows.

However, after consulting with a local doctor in Mexico of his injury and his health condition, we as a management have come to a decision that it is not feasible for Miyavi to continue, and is best for him to return to Japan immediately to seek medical treatment.

We are incredibly sorry for the disappointment this may cause all of the fans in the US, but we sincerely ask for your understanding of this matter. This is to ensure a better performance with the band in it's best condition.

Once we are able to confirm the rescheduled tour dates and venues, we will be announcing it on the official website.

We apologize once again, but hope to make it up to you in the near future.

Sincerely,
J-glam Inc. staff

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRADUCCION
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Anuncio de J-glam personal de
URGENTE CONVOCATORIA: miyavi EE.UU. VISITA APLAZADA

Es con el mayor pesar de que tenemos que anunciar que el tour de Miyavi EE.UU. (prevista para llevar a cabo en Seattle, Nueva York, Atlanta y Dallas) ha sido cancelado, y será reprogramada.

Ha habido problemas que se produjeron en relación con los permisos de entrada al miembro de la banda, y las complicaciones que surgieron durante el proceso de programación y la reserva de lugares. Por otra parte, el estado de salud de Miyavi después de una lesión que se produjo durante la gira por Europa, no ha mostrado una recuperación favorable.

Miyavi se ha visto muy ansioso dejar la gira de EE.UU. y todavía está fuertemente opuesto a la idea de la cancelación de la misma.

Sin embargo, después de consultar con un médico local en México de su lesión y su estado de salud, nosotros, como un sistema de gestión ha llegado a una decisión que no es factible para Miyavi a seguir, y es lo mejor para su regreso a Japón de inmediato a buscar médicos tratamiento.

Estamos muy apesadumbrado por la decepción que esto puede causar a todos los fanáticos en los EE.UU., pero pido su comprensión de este asunto. Esto es para asegurar un mejor rendimiento con la banda en su mejor condición.

Una vez que estamos en condiciones de confirmar las fechas del tour reprogramado y lugares, vamos a anunciar en el sitio web oficial.

Pedimos disculpas una vez más, pero espero que sea hasta que en el futuro próximo.

Atentamente,
J-glam personal Inc.

que le habra ocurrido? :S sabeis algo?

mis suposiciones: recordais que en toulusse se cayo del escenario y en españa nos estuvo luciendo la herida de una forma muy... ? xD pues bien, pienso que con tanto movimiento en el escenario, mas el sudor y todo eso, ha podido infectarsele, y eso es chungo :s dicen que tiene fiebre.
hace unos dias estuvo costipado, pero ya se le paso en argentina ^^
pero lo preocupante es esto... sera infeccion?

**Nyu** Miér Oct 21, 2009 10:41 pm

jooo pobrecitu D!:

**Zophisu** Miér Oct 21, 2009 11:32 pm

o dios no T.T esperemos que no sea nada que no queremos mas desgracias, al menos no por este año TT^TT

**Sei-chan** Jue Oct 22, 2009 1:40 am

Yo creo que lo que pasa es que está debilucho, tanto estress y agobios y ir de aquí para allá.. Claro, así cualquier nimiedad se agrava, pero espero que se ponga bien pronto òwó

**Sei-chan** Jue Oct 22, 2009 1:40 am

Zophisu escribió:o dios no T.T esperemos que no sea nada que no queremos mas desgracias, al menos no por este año TT^TT

No os pongais en plan pesimista por dios T.T

**Nyu** Jue Oct 22, 2009 4:39 pm

Esperemos que se mejore lo más prontito posible :3 !

**Mayura** Vie Oct 23, 2009 6:08 pm

Buenu, seguro que no es nada y enseguida vuelve a la carga o3o

**Nyu** Vie Oct 23, 2009 10:09 pm

Eso espero :3

**Carnelas** Vie Oct 23, 2009 10:13 pm

me preocupa
y mucho
la ultima entrada que miyavi ha hecho en su blog...
...
lo ultimo que pone es "solo quiero cerrar mis ojos y descansar"...
no me gusta esa frase >_<"

**Nyu** Vie Oct 23, 2009 10:22 pm

Espero que esa frase no sea lo que se me está pasando por la cabeza ....

**Sei-chan** Vie Oct 23, 2009 10:33 pm

Joder, pero has leido el resto? dice que está bien
Lo que pasa es que le ha sabido muy mal tener que posponer los conciertos y que está muerto de cansancio

No me hagais pensar cosas malas >///<

**Nyu** Vie Oct 23, 2009 10:54 pm

Vale vale , me tranquilizo , solo espero que lo antes posible esté mejor como todos creo yo que pensamos eso :3

**Mayura** Sáb Oct 24, 2009 1:26 pm

no os pogais en lo peooor D: Seguro que solo esta cansado y eso es todo ò.ó

**Shine~** Sáb Oct 24, 2009 3:52 pm

qe pesismistas sois ¬¬ *
Seguro qe estara relajandose en su casa con su familia :3

Contenido patrocinado

Miyavi... enfermo grave :S

Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S

Re: Miyavi... enfermo grave :S